Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к Дхаммападе >> 1. Yamakavaggo >> 17 строфа - история Дэвадатты
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад 17 строфа - история Дэвадатты Далее >>
Закладка

Ādīni jātakāni kathesi. Punadivase "ubhato parihīno devadatto lābhasakkārato ca sāmaññato cā"ti kathāsu pavattamānāsu "na, bhikkhave, idāneva devadatto parihīno, pubbepesa parihīnoyevā"ti vatvā –

пали english - E.W. Burlingame Комментарии
Ādīni jātakāni kathesi.
Punadivase "ubhato parihīno devadatto lābhasakkārato ca sāmaññato cā"ti kathāsu pavattamānāsu "na, bhikkhave, idāneva devadatto parihīno, pubbepesa parihīnoyevā"ti vatvā – Again when the discussion took this turn, “Devadatta fell away both from gain and honor and from the high position of a monk,” the Teacher said, “Monks, this is not the first time he has so fallen away; in a previous state of existence also he fell away. ” So saying, he related the Ubhatobhaṭṭha Jātaka: 16 {1.146}