| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"'Kiṃ pana tumhe, āvuso nigaṇṭhā, jānātha – diṭṭheva dhamme akusalānaṃ dhammānaṃ pahānaṃ, kusalānaṃ dhammānaṃ upasampada'nti? 'No hidaṃ, āvuso'. |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| "'Kiṃ pana tumhe, āvuso nigaṇṭhā, jānātha – diṭṭheva dhamme akusalānaṃ dhammānaṃ pahānaṃ, kusalānaṃ dhammānaṃ upasampada'nti? | - 'But, friends, do you know what the abandoning of unwholesome states is and what the cultivation of wholesome states is here and now?" | |
| 'No hidaṃ, āvuso'. | - 'No, friend.' |