| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Eko bhuñjati sādūni, taṃ parābhavato mukhaṃ". |
| пали | Пали - BJT с правками | english - Kennet Norman | english - Narada thera | english - Piyadassi thera | русский - khantibalo | Комментарии |
| Eko bhuñjati sādūni, taṃ parābhavato mukhaṃ". | eko bhuñjati sādūni, taṃ parābhavato mukhaṃ. | enjoys his dainties alone. That is the cause of the unsuccessful [man].' | but to enjoy one's luxuries alone — this is a cause of one's downfall. | but enjoys his delicacies all by himself — this is the cause of his downfall. | но он ест лакомства один – такова причина его упадка. |