| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Catutthaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ". |
| пали | Пали - BJT с правками | english - Kennet Norman | english - Piyadassi thera | русский - khantibalo | Комментарии |
| Catutthaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ". | catutthaṃ bhagavā brūhi, kiṃ parābhavato mukhaṃ. | Tell us the fourth one, Blessed One. What is the cause of the unsuccessful [man]?' | Tell us the fourth, O Blessed One. What is the cause of his downfall? | О четвёртом теперь поведайте нам, о Благословенный, – в чем причина его упадка? |