| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Kassako paṭijānāsi, na ca passāma te kasiṃ; |
| пали | Пали - BJT с правками | english - Kennet Norman | english - Thanissaro bhikkhu | english - Бхиккху Бодхи | русский - khantibalo | Комментарии |
| "Kassako paṭijānāsi, na ca passāma te kasiṃ; | 76. Kassako paṭijānāsi, na ca passāma te kasiṃ, | 76. 'You say you are a ploughman, but we do not see your ploughing. | You claim to be a plowman, but I don't see your plowing. | "You claim to be a man who works the plough, But I do not see your ploughing. | "Ты назвал себя пахарем, но мы не видим твоей пашни; |