Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание кратких наставлений (Кхуддака Никая) >> Патисамбхида магга >> 1. Mahāvaggo >> 7. Намеренные поступки (камма)
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад 7. Намеренные поступки (камма) Далее >>
Закладка

235. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, ahosi kusalassa kammassa vipāko. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, nāhosi kusalassa kammassa vipāko. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, atthi kusalassa kammassa vipāko. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, natthi kusalassa kammassa vipāko. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, bhavissati kusalassa kammassa vipāko. Ahosi kusalaṃ kammaṃ, na bhavissati kusalassa kammassa vipāko.

пали english - Nyanamoli thera Комментарии
235.Ahosi kusalaṃ kammaṃ, ahosi kusalassa kammassa vipāko. 2. There has been profitable action, there has been profitable action- result:
Ahosi kusalaṃ kammaṃ, nāhosi kusalassa kammassa vipāko. there has been profitable action, there has been no profitable action-result.
Ahosi kusalaṃ kammaṃ, atthi kusalassa kammassa vipāko. There has been... NT: [and so on as in § 1. but profitable action and action- result in each of the six cases].
Все комментарии (1)
Ahosi kusalaṃ kammaṃ, natthi kusalassa kammassa vipāko.
Ahosi kusalaṃ kammaṃ, bhavissati kusalassa kammassa vipāko.
Ahosi kusalaṃ kammaṃ, na bhavissati kusalassa kammassa vipāko.