| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"'Nibbutaṃ pathaviṃ disvā, haritapattaṃ mahodikaṃ; |
| пали | english - Rhys Davids T.W. | русский - Парибок А.В. | Комментарии |
| "'Nibbutaṃ pathaviṃ disvā, haritapattaṃ mahodikaṃ; | (6) Seeing the earth smiling, well watered, green with grass, | Видя землю умытую, Покрытую нежной зеленью И водой изобильную, |