| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU | 
| Закладка | Na tādisaṃ bhayaṃ āsi, ajja tāso yathā mama. | 
| пали | english - N.K.G. Mendis | english - Rhys Davids T.W. | русский - Парибок А.В. | Комментарии | 
| Na tādisaṃ bhayaṃ āsi, ajja tāso yathā mama. | But there was no fear like unto this, No terror as is mine today. | But never yet, till now, to-day, has fear, So strange, so terrible, o’erpowered my heart. | Но страха такого не было. Что ж я сегодня трясусь? |