| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Ayañca kho dakkhiṇā dinnā, saṅghamhi suppatiṭṭhitā; |
| пали | Пали - monpiti formatted | english - Anandajoti bhikkhu | english - Nyanamoli thera | русский - khantibalo | Комментарии |
| Ayañca kho dakkhiṇā dinnā, saṅghamhi suppatiṭṭhitā; | ayañca kho dakkhiṇā dinnā saṅghamhi supatiṭṭhitā | But that gift that has been given, and well placed in the Sangha, | 12. But when this offering is given Well placed in the Community For them, | Но тот дар, что был сделан и хорошо помещён в общине |
Дар ордену не бывает. Бывает персональный дар и дар общине, т.е. вполне конкретному коллективу монахов. Все комментарии (2) |