| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Yassa coggate sūriye, 'saṃvarī'ti pavuccati. |
| пали | english - Anandajoti bhikkhu | english - Piyadassi thera | русский - khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
| Yassa coggate sūriye, 'saṃvarī'ti pavuccati. | And after the sun has gone down, it is said to be night-time, | The direction where the sun sets (is the West). | Когда солнце заходит, это зовётся ночью. | Когда с зашедшим солнцем говорят: „Вот ночь!“ — |