| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Idamavoca bhagavā. Attamanā vāseṭṭhabhāradvājā bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti. |
| пали | english - Морис Уолш | русский - Акхандха (Анастасия Ооржак), правки khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
| Idamavoca bhagavā. | Thus the Lord spoke, | Так сказал Благословенный. | Так сказал Благостный. | |
| Attamanā vāseṭṭhabhāradvājā bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti. | and Vasettha and Bharadvaja were delighted and rejoiced at his words. | Васеттха и Бхарадваджа были восхищены и обрадованы сказанным. | И удовлетворенные Васеттха и Бхарадваджа порадовались словам Благостного. |