Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание длинных наставлений (Дигха Никая) >> ДН 16 Большое наставление об окончательной ниббане >> Пуккуса из рода Маллов
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Пуккуса из рода Маллов Далее >>
Закладка

Rāgadosamohakkhayā sanibbuto"ti.

пали english - Francis Story, Sister Vajira english - Thanissaro bhikkhu english - Морис Уолш русский - khantibalo русский - Сыркин А.Я., 2020 Комментарии
Rāgadosamohakkhayā sanibbuto"ti. And by the rooting out of lust and hate And all delusion, comes to be at peace. —from the ending of passion, aversion, delusion— totally unbinds. As greed, hate and folly wane, Nibbana's gained.' С прекращением страсти, отвращения и неведения он потушен." а успокоение — это уничтожение страсти, ненависти, заблуждения».