Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные [тексты]) (Tipiṭaka (Mūla)) >> Корзина наставлений (Suttapiṭaka) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Aṅguttaranikāya) >> 8. Книга восьмёрок >> АН 8.37
<< Назад 8. Книга восьмёрок Далее >>
Отображение колонок



АН 8.37 Палийский оригинал

пали Комментарии
37."Aṭṭhimāni, bhikkhave, sappurisadānāni.
Katamāni aṭṭha?
Suciṃ deti, paṇītaṃ deti, kālena deti, kappiyaṃ deti, viceyya deti, abhiṇhaṃ deti, dadaṃ cittaṃ pasādeti, datvā attamano hoti.
Imāni kho, bhikkhave, aṭṭha sappurisadānānī"ti.
"Suciṃ paṇītaṃ kālena, kappiyaṃ pānabhojanaṃ;
Abhiṇhaṃ dadāti dānaṃ, sukhettesu [sukhette (sī. pī.)] brahmacārisu.
"Neva [na ca (sī. pī.)] vippaṭisārissa, cajitvā āmisaṃ bahuṃ;
Evaṃ dinnāni dānāni, vaṇṇayanti vipassino.
"Evaṃ yajitvā medhāvī, saddho muttena cetasā;
Abyābajjhaṃ [abyāpajjhaṃ (ka.) a. ni. 4.40; 6.37] sukhaṃ lokaṃ, paṇḍito upapajjatī"ti. sattamaṃ;
Метки: дарение 
<< Назад 8. Книга восьмёрок Далее >>