| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
АН 4.208 Палийский оригинал
| пали | Комментарии |
| 208."Pāpañca vo, bhikkhave, desessāmi, pāpena pāpatarañca; kalyāṇañca, kalyāṇena kalyāṇatarañca. |
BB: [Opening as in 4:207.] Все комментарии (1) |
| Taṃ suṇātha, sādhukaṃ manasikarotha; bhāsissāmī"ti. | |
| Evaṃ - pe - etadavoca – | |
| "Katamo ca, bhikkhave, pāpo? | |
| Idha, bhikkhave, ekacco micchādiṭṭhiko hoti - pe - micchāñāṇī hoti, micchāvimutti hoti. | |
| Ayaṃ vuccati, bhikkhave, pāpo. | |
| "Katamo ca, bhikkhave, pāpena pāpataro? | |
| Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca micchādiṭṭhiko hoti, parañca micchādiṭṭhiyā samādapeti - pe - attanā ca micchāñāṇī hoti, parañca micchāñāṇe samādapeti; attanā ca micchāvimutti hoti, parañca micchāvimuttiyā samādapeti. | |
| Ayaṃ vuccati, bhikkhave, pāpena pāpataro. | |
| "Katamo ca, bhikkhave, kalyāṇo? | |
| Idha, bhikkhave, ekacco sammādiṭṭhiko hoti - pe - sammāñāṇī hoti, sammāvimutti hoti. | |
| Ayaṃ vuccati, bhikkhave, kalyāṇo. | |
| "Katamo ca, bhikkhave, kalyāṇena kalyāṇataro? | |
| Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca sammādiṭṭhiko hoti, parañca sammādiṭṭhiyā samādapeti - pe - attanā ca sammāñāṇī hoti, parañca sammāñāṇe samādapeti; attanā ca sammāvimutti hoti, parañca sammāvimuttiyā samādapeti. | |
| Ayaṃ vuccati, bhikkhave, kalyāṇena kalyāṇataro"ti. | |
| Aṭṭhamaṃ. |