Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание кратких наставлений (Кхуддака Никая) >> Краткие тексты (Кхуддакапатха) >> Кхп 7 Наставление "за стенами" >> Таблица   (Абзац)
пали Petānaṃ dakkhiṇaṃ dajjā, pubbe katamanussaraṃ.
Anandajoti bhikkhu he should give gifts for the departed, remembering what they have done before.
khantibalo пусть он совершает дары голодным духам, помня, что они сделали для него в прошлом.
monpiti formatted petānaṃ dakkhiṇaṃ dajjā pubbe katam'anussaraṃ
Nyanamoli thera Give gifts, then, for departed ones,Recalling what they used to do.